boterham

boterham
{{boterham}}{{/term}}
[snee brood] slice/piece of bread
[broodmaaltijd] sandwiches
[levensonderhoud] living, livelihood
[sandwich] sandwich
voorbeelden:
1   〈pejoratief; figuurlijk〉 een afgelikte boterham the town bike
     een belegde boterham a sandwich
     een droge boterham, een boterham met tevredenheid a slice/piece of dry bread
     boterhammen snijden slice bread
     〈figuurlijk〉 iets op zijn boterham krijgen get something on one's plate
3   hij verdient een aardige/dikke boterham he makes a decent living
     zijn boterham verdienen met … earn one's living by …
4   een boterham met ham a ham sandwich

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Boterham, Rinaldo — (1417 18 1484)    Rinaldo Boterham, the name by which Arnt van der Dussen was known, played an important role as a loom setter and, above all, as a merchant marketing tapestries in Italy during the 15th century.    Born in Brussels, Boterham… …   Historical Dictionary of Brussels

  • boterham — botran …   Woordenlijst Sranan

  • Bed & Boterham — (De Beemster,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Wormerweg 7, 1464 NA De Beemster, Н …   Каталог отелей

  • Beersel — Infobox Belgium Municipality name=Beersel picture=BeerselKasteel.jpg picture width=240px picture map Flemish Brabant arms=Gemeentewapen Beersel.jpg region=BE REG FLE community=BE NL province=BE PROV VB arrondissement=Halle Vilvoorde nis=23003… …   Wikipedia

  • Negerhollands — Spoken in U.S. Virgin Islands Extinct 1987 Language family Dutch Creole Negerhollands …   Wikipedia

  • Akademie för uns Kölsche Sproch — Kölsch Gesprochen in Köln und Umgebung (Deutschland) Sprecher 250 000 bis 750 000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Westgermanisch …   Deutsch Wikipedia

  • Borbecksch Platt — Borbecksch Gesprochen in Essen und Oberhausen (das Gebiet der ehemaligen Bürgermeisterei Borbeck) (Deutschland) Sprecher Unbekannt Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch …   Deutsch Wikipedia

  • Brotbelag — Kind mit Butterbrot im Schoß (links unten; Pieter Brueghels Gemälde Die Bauernhochzeit von 1568) Die Denotation Butterbrot erscheint nach Duden Definition – die „mit Butter oder Margarine bestrichene Scheibe Brot“ – selbsterklärend. Die …   Deutsch Wikipedia

  • Butterbrot — Kind mit Butterbrot im Schoß (links unten; Pieter Brueghels Gemälde Die Bauernhochzeit von 1568) Ein Butterbrot ist eine „mit Butter bestrichene Scheibe Brot“. In Teilen Norddeutschlands bezeichnet das Wort Butterbrot eine belegte Scheibe Brot,… …   Deutsch Wikipedia

  • Butterstulle — Kind mit Butterbrot im Schoß (links unten; Pieter Brueghels Gemälde Die Bauernhochzeit von 1568) Die Denotation Butterbrot erscheint nach Duden Definition – die „mit Butter oder Margarine bestrichene Scheibe Brot“ – selbsterklärend. Die …   Deutsch Wikipedia

  • Bütterken — Kind mit Butterbrot im Schoß (links unten; Pieter Brueghels Gemälde Die Bauernhochzeit von 1568) Die Denotation Butterbrot erscheint nach Duden Definition – die „mit Butter oder Margarine bestrichene Scheibe Brot“ – selbsterklärend. Die …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”